"present continuous" meaning in All languages combined

See present continuous on Wiktionary

Noun [English]

Forms: present continuous
Etymology: : present continuous → δείτε τις λέξεις present και continuous
  1. ο ενεστώτας διαρκείας, ο χρόνος ρήματος στα αγγλικά που δηλώνει κάτι που γίνεται κατ' εξακολούθηση στο παρόν. Μερικές φορές χρησιμοποιείται για να δηλώσει μια πράξη που θα συμβεί σε καθορισμένη στιγμή στο μέλλον. Αντίστοιχο με τον ελληνικό ενεστώτα.
    Sense id: el-present_continuous-en-noun-pSgfHzHb Categories (other): Γραμματική (αγγλικά)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: present imperfect, present progressive Related terms: continuous aspect
{
  "etymology_text": ": present continuous → δείτε τις λέξεις present και continuous",
  "forms": [
    {
      "form": "present continuous"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "continuous aspect"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Γραμματική (αγγλικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Στην ενεργητική φωνή, σχηματίζεται περιφραστικά με το ρήμα be (με κλίση) + ενεργητική μετοχή του ρήματος.",
          "translation": "I am leaving now.\n**:: Φεύγω τώρα.\n**: They are swimming in the sea.\n**:: Κολυμπούν στη θάλασσα.\n**: The airplane is leaving at four.\n**:: Το αεροπλάνο φεύγει στις τέσσερις."
        },
        {
          "text": "Στην παθητική φωνή, σχηματίζεται περιφραστικά με το ρήμα be (με κλίση) + being + παθητική μετοχή του ρήματος.",
          "translation": "The house is being cleaned.\n**:: Το σπίτι καθαρίζεται."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ο ενεστώτας διαρκείας, ο χρόνος ρήματος στα αγγλικά που δηλώνει κάτι που γίνεται κατ' εξακολούθηση στο παρόν. Μερικές φορές χρησιμοποιείται για να δηλώσει μια πράξη που θα συμβεί σε καθορισμένη στιγμή στο μέλλον. Αντίστοιχο με τον ελληνικό ενεστώτα."
      ],
      "id": "el-present_continuous-en-noun-pSgfHzHb",
      "raw_tags": [
        "γραμματική"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "present imperfect"
    },
    {
      "word": "present progressive"
    }
  ],
  "word": "present continuous"
}
{
  "etymology_text": ": present continuous → δείτε τις λέξεις present και continuous",
  "forms": [
    {
      "form": "present continuous"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "continuous aspect"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Γραμματική (αγγλικά)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Στην ενεργητική φωνή, σχηματίζεται περιφραστικά με το ρήμα be (με κλίση) + ενεργητική μετοχή του ρήματος.",
          "translation": "I am leaving now.\n**:: Φεύγω τώρα.\n**: They are swimming in the sea.\n**:: Κολυμπούν στη θάλασσα.\n**: The airplane is leaving at four.\n**:: Το αεροπλάνο φεύγει στις τέσσερις."
        },
        {
          "text": "Στην παθητική φωνή, σχηματίζεται περιφραστικά με το ρήμα be (με κλίση) + being + παθητική μετοχή του ρήματος.",
          "translation": "The house is being cleaned.\n**:: Το σπίτι καθαρίζεται."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ο ενεστώτας διαρκείας, ο χρόνος ρήματος στα αγγλικά που δηλώνει κάτι που γίνεται κατ' εξακολούθηση στο παρόν. Μερικές φορές χρησιμοποιείται για να δηλώσει μια πράξη που θα συμβεί σε καθορισμένη στιγμή στο μέλλον. Αντίστοιχο με τον ελληνικό ενεστώτα."
      ],
      "raw_tags": [
        "γραμματική"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "present imperfect"
    },
    {
      "word": "present progressive"
    }
  ],
  "word": "present continuous"
}

Download raw JSONL data for present continuous meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.